/i>1. Настолько, так, в такой степени
. Изыдеть цесарь изъ града... на отсѣку града, не дающе туркомъ толико дрьзостнѣ приступати къ граду. Пов. о Царьграде, 22. XVІ в. ~ XV в.
Глаголаше тои же князь: коли поиду на исповѣдь ко отцу Пафнотию, и ноги у мене подгибаются – толико же бысть добродѣтеленъ и богоязнивъ [вм.: богобоязнивъ] князь. Ж.Пафн.Бор., 136. XVІ–XVІІ вв. ~ XVІ в. Чесого же ради отцы святии сего толико потребнаго вѣдания не возвѣстиша? Вина есть явственна: не восхотѣша бо дѣла передѣлывать дѣланнаго. Посл.Ю.Крижанича, 16. После 1676 г.
Той же князь великий Василей царствова въ томъ градѣ Москвѣ съ супругою своею, Еленою нарицаемою; от ихъ супружества изыде же мужъ толико славенъ, толико честенъ, толико многоразсуденъ, имя ему Иванъ. Пов.Кат.-Ростовского&sup&1&sup&, 560. XVІІ в. Елико, еликоже... толико – (на)сколько... (на)столько (же). Не толико бо пользуеть, еже удръжати уста въ врѣмя гнѣву, и не износити словесъ бѣсовьныихъ, еликоже чистити срц҃е отъ памяти зълу (τοσοῦτον... ὅσον). Панд.Ант.&sup&1&sup&, 80. XI в.
Елико разньствуеть от звѣзды солнце, толико разньствуетъ существо агг҃льское от всея видимыя твари (ὅσον... τοσοῦτον). Скрижаль, ІV, 10. 1656 г.
Не рѣка бо раздѣляетъ, но сосудъ – елико вмѣститъ, толико несетъ. Ав.Кн.толк., 454. XVІІ–XVІІІ вв. ~ 1671 г.
Толико... елико (яко и, якоже) – (на)столько... что. Толь [вар. XIV–XV вв.
: толико] велика добрыимъ радость своя прибываеть, якоже вел<ь>ми очима преди кладеться мука грѣшьныихъ (tanto... quanto). Гр.Вел. II, 1356. XIII в.
И тыа [братья Иаков и Иоанн] толико того [Христа] возлюбиша и толико о нем ревность показаша, яко и огнь съ нбс҃е восхотѣша свести и погубити невѣрующих (τοσοῦτον... τοσοῦτον). (Пам.ап.Иак.) ВМЧ, Апр. 22–30, 1157. XVІ в. И толико знаменит бе [Борис Годунов], яко и от перьских царей и от Италии и от всего запада приносящеи дары честныя царю Феодору Ивановичю и тому Борису равноподобно царстей чести дарования приношаху. Сказ.Авр.Палицына&sup&1&sup&, 101. 1620 г.
И пребысть ту на томъ камени преподобный Антоний годищное время и мѣсяца два, и толико трудися къ Богу, моляся в постѣ и во бдѣнии, и въ молитвахъ, елико ангеломъ подобенъ бысть. Ж.Ант.Римл., 264. XVІ–XVІІ вв. Купеческихъ людей собра [император] изо многихъ странъ и градовъ богатыхъ и славныхъ, церкви же, и грады, и полаты царския, и торги толико свѣтло украси, яко и во всѣй всѣленней другии такии градъ не обретается. Козм. ІV, 2. XVІІ в.
2. Только, лишь
. Не възяле есмь ни вѣкъшѣ, ни ви(д)алъ его. Толико възялъ есмь у Прокопьѣ, възялъ без ногатѣ гривьну. Гр.берест., № 736б, 264. XII в. Два си толико въ всѣмъ законѣ завѣта ветъхаго за врагы своя чьтетася моливъша (tantummodo). Гр.Вел. II, 784. XIII в.
А мы, ст҃ымъ крещением познавше Ба҃, а диявола ся отверьгше, то толико ся словом его отверьгли, а дѣла его иныя творимъ. Сл. и поуч. против языч., 69. XІV в. Имже толико (тридневное) есть намъ слово дано, (в)ѣ яже воскрьсоховѣ от мрътвыхъ, сътерпѣти въ Ерусалимѣ велику нощь Г(осподн)ю съ живыми ужиками наю в послушествие Господа нашего Исуса Христа (tantum). Ев.Ник., 84. XIV в.
(1216): Новогородцевъ же толико 5 человѣкъ убьено бысть и един смол<ь>нянин, а изымаша суздальцевъ руками толико 60 человѣкъ, а оставшии бѣгоша въ Володимерь, а друзии в Суздаль, и в Переславль, и въ Юрьевъ. Моск.лет., 113. XVІ в. (1276): Того же лѣта погорѣ град Тферь весь, толико едина церковь остася. Там же, 151. Все бо, братья, Бога боится и трепещеть повелѣние его, толико мы человѣци все преступаемь повелѣнии его и заповѣди его не творим. (Сл.св.отец о постах) Пон. ІІІ, 60. XVІ в.
3. Сначала, первым делом, для начала
. [Царь] посъла единого от подъручьникъ ·҃н· толико ст҃ому ранъ дати (τέως). (Ж.Феод.Студ.) Выг.сб., 322. XII в.
4. Только тогда
. Не ленитеся... и въ своеи клѣти, хотя спати, Богу поклонився, толико на постели лязи. (Поуч.Лук.Жид.) Р.дост. I, 8. XVІ в. – Ср. толѣ только&sup&1&sup&.